英会話No.161-170

 2019/3/10

表面

裏面
0 ★
No. 表面 裏面
1

目にゴミが入った(2)

I got something in my eye./Something got in my eye.

2

シャンプーが目に入っちゃった

I got shampoo in my eyes.

3

耳に水が入った

I got water in my ear.

4

目に砂が入った

I got some sand in my eyes.

5

指にとげが刺さった

I got a splinter in my finger.

6

ジェーンとジョンは去年離婚した

Jane and John got divorced last year.

7

離婚したい

I want to get divorced.

8

離婚しようと考えてるんだ

I'm thinking of getting divorced.

9

彼らは1年以内に離婚するだろうな

I think they will get divorced within a year.

10

彼らが離婚したなんて信じられないよ

I can't believe they got divorced.

11

社の人たちとお花見に行った

I went cherry blossom viewing with my coworkers.

12

来週みんなでお花見やりましょう

Let's go cherry blossom viewing together next week.

13

お花見スポットを確保するために早目に行った

I went there early to get a good spot for cherry blossom viewing.

14

お花見パーティーで飲み過ぎちゃった

I drank too much at the cherry blossom viewing party.

15

電話が切れちゃった

We got cut off.

16

電気が止められた

The electricity got cut off.

17

ガスが止められた

The gas got cut off.

18

昨日は一時断水となっていた。

Water was temporarily cut off yesterday.

19

食料の供給が打ち切られている

The food supply is cut off.

20

政府は戦争への資金を打ち切ることに決めた

The government decided to cut off money for the war.

21

喉まで出かかってるんだけどな

It's on the tip of my tongue.

22

その歌手の名前は喉まで出かかってる

The singer's name is on the tip of my tongue.

23

その単語はもうすぐで出そうなところまできてたのだが、思い出せなかった

The word was on the tip of my tongue, but I couldn't remember.

24

ジェイソンはカンニングした

Jason cheated on the exam.

25

彼は浮気した

He cheated on his wife.

26

彼らは税金をごまかした

They cheated on their taxes.

27

リサは宿題でずるをした。友達のノートを写したんだ

Lisa cheated on her homework. She copied her friend's notebook.

28

あの客、お釣りごまかしたんじゃないかな

I think that customer cheated on the change.

29

彼女に浮気された

My girlfriend cheated on me.

30

ジョンはカンニングが見つかった

John was caught cheating on the exam.

31

昨日は何したの?

What did you do yesterday?

32

明日は何するの?

What will you do tomorrow?

33

仕事が終わった後は毎日何をしてますか?

What do you do after work every day?

34

何をしたいの?

What do you want to do?

35

何をしたかったの?

What did you want to do?

36

何をしなくちゃいけないの?

What do you have to do?

37

何をしないといけなかったの?

What did you have to do?

38

あなたは何ができるの?

What can you do?

39

何をするつもりだったの?

What were you going to do?

40

娘はいつも私にかまってもらいたがる

My daughter always tries to get my attention.

41

ジェーンは彼氏にかまってほしくてワザと色んな男の子と話したりする

Jane often talks with many boys on purpose to get her boyfriend's attention.

42

彼はスーパースターだから、常にマスコミの注目を浴びている

Since he is a superstar, he always gets media attention.

43

その赤ちゃんはママにかまってもらおうとして泣いている

The baby is crying to get Mama's attention.

44

その政治家の発言は世間から大きな注目を集めた

The politician's remark got a lot of attention from the public.

45

グループレッスンでは、個別に対応してもらうことは難しい

In a group lesson, it is often difficult to get individual attention.

46

彼につらく当たり過ぎだよ

You are too hard on him.

47

ジェーン最近ボクにちょっと厳しいんだ

Jane has been a little hard on me recently.

48

両親の離婚は私たちにはすごく辛いことでした

Our parents' divorce was very hard on us.

49

その運動は膝に負担がかかるんだ

That exercise is hard on my knees.

50

あまり厳しくしないでね

Don't be too hard on me.

51

そんなに自分を責める必要ないよ

Don't be so hard on yourself.

52

子供たちを甘やかしすぎだよ

You are too soft on your kids.

53

彼は鼻血を出した(2)

He bled from the nose./His nose bled.

54

彼は口からすごく出血していた

He was bleeding a lot from the mouth.

55

切り傷から少し出血してるね

You are bleeding a little from the cut.

56

彼女は内出血を起こしている

She is bleeding internally.

57

出血はようやく止まった

The bleeding finally stopped.

58

包帯を使って止血をした

I used bandages to stop bleeding.